Hus vid gata i Herculaneum.
Övriga kasus i andra deklinationen
Andra deklinationen rymmer substantiv som nästan undantagslöst är antingen maskulinum eller neutrum. Böjningsändelserna för maskulinum och neutrum är, bortsett från pluralis nominativ och ackusativ, identiska.
|
Singularis |
Neutrum |
|
|
Nominativ |
discus |
factum |
|
Genitiv |
disci |
facti |
|
Dativ |
disco |
facto |
|
Ackusativ |
discum |
factum |
|
Ablativ |
disco |
facto |
|
Pluralis |
|
|
|
Nominativ |
disci |
facta |
|
Genitiv |
discorum |
factorum |
|
Dativ/Ablativ |
discis |
factis |
|
Ackusativ |
discos |
facta |
|
|
|
|
Det finns ytterligare ett kasus för maskulina substantiv av andra deklinationen, nämligen vokativ, som används vid tilltal, t. ex. Et tu, Brute, ’Även du, (min) Brutus! ’.
Vi har tidigare nämnt att kasus ablativ används efter vissa prepositioner (t. ex. de från och cum tillsammans med). När en ablativ saknar en styrande preposition motsvaras ablativen oftast av ett svenskt prepositionsuttryck ’med/genom’ eller ’i/på’. Det kan illustreras med följande mening på latin. Servus báculo (här ablativ av baculus, i M käpp) Titum (ackusativ) pulsat ’Slaven slår Titus med en käpp’, där baculo ’med en käpp’ är medlets ablativ (= instrumental ablativ). Ablativ kan också användas för att ange tid: anno Dómini ’i Herrens år’, där anno är en tidsablativ (= temporal ablativ) och Domini är genitiv.
Latinska uttryck i ackusativ och ablativ
|
Per aspera ad astra |
Genom svårigheter till stjärnorna |
|
Ex libris Stephani Edmar |
Ur S. E.:s böcker > Ur S. E.:s boksamling |
|
De mortuis nil nisi bene |
Om de döda ingenting annat än gott |
|
ad acta |
till handlingarna |
|
in absurdum |
till det orimliga |
|
post festum |
efter festen (dvs. för sent, när allt är förbi) |
|
per |
(prep. m. ack.) genom |
|
asper, aspera, asperum |
svår, sträv; aspera = neutr. pl. ”svårigheter” |
|
astrum, i N |
stjärna |
|
liber, libri M |
bok |
|
mortuus, a, um |
död |
|
nil (= nihil) nisi |
intet om inte = ’endast’ |
|
actum, i N |
handling |
Notera följande lånord från första och andra deklinationerna:
ord som utgår från nominativformen:
diskus, cirkus, modus, magister; gloria, karta, kamera, flamma, penna, materia; preludium, stipendium, premium, akvarium, herbarium, kolumbarium, indicium, museum, laboratorium, krematorium, observatorium, sanatorium etc.
ord som utgår från böjningsstammen (utan -us, -a eller -um):
mur, glob, pol, stil, patron (av murus, globus, polus etc.); medicin, figur, kultur, person, natur, form, port, cell, ven, ros (av medicína, figúra, cultúra etc.); element, ornament, vin etc. (av elementum, ornamentum etc.) Avledda ord bildas på böjningsstammen, t.ex. global, central, museal.
något förändrade ord:
cirkel (av círculus), muskel (av músculus), cykel (av cyclus); regel (av régula), tavla (av tábula), kapsel och kapsyl (av cápsula), fabel (av fábula); tempel (av templum), sekel (av saéculum) etc.
egennamn som går tillbaka på latinskt adjektiv:
Pius (=den fromme), Magnus (=den store), Justus (=den rättvise), Urban (=stadsbon), Paul (=den lille) etc.
Märk att former i neutrum pluralis på -a förekommer i svenskan, t.ex. fakta, centra, massmedia (av resp. faktum, centrum, massmedium).
Teckning av Staffan Lindén
Uppgift 3
Identifiera följande former av amicus M vän genom att i rutorna ange möjliga numerus och kasus för: a) amici b) amico c) amicis d) amicorum
Rätta sedan genom facit!
a) b) c) d)
